The following property transfers were recorded in the office of the town assessor between Aug. 8 and Aug. 13: 30 Butler Street — Lynne Jones to Kristin Goldfarb, $765,000. 16 Dale Drive — Shane and Vanessa Wilson to Matthew and Dominique Tyson, $800,000. 10 Edgewood Drive Unit 2A — Zofia McGunagle and Alan Kelsey as…